Glossaire

Courtes explications des notions derrière les chiffres de ce site, avec des liens vers les indicateurs qui les utilisent.

Pourcentage ou points de pourcentage ?

Pourquoi un passage de 5 % à 6 % représente un point de pourcentage, mais une hausse de 20 %.

Comment les économistes tiennent compte du fait que la même somme achète davantage dans certains pays que dans d'autres.

La valeur de l'UE est un agrégat officiel des 27 États membres, pas une moyenne des chiffres des pays.

Ce que signifient les petites lettres à côté de certains nombres.

Pourquoi un saut soudain dans un graphique traduit parfois un changement de méthode plutôt que de réalité.

La valeur de tout ce qu'une économie produit en un an, et les différentes façons de la présenter.

Comment mesurer la hausse des prix, et pourquoi deux chiffres d'inflation d'un même pays peuvent différer.

Qui est compté comme chômeur, et pourquoi le taux est une part de la population active.

Pourquoi un seuil de pauvreté européen évolue avec le revenu de chaque pays.

Un seul nombre pour dire à quel point le revenu est réparti de façon égale.

Une moyenne fondée sur les taux de mortalité de l'année, pas une prévision.

Retirer les variations régulières, comme les emplois d'été, pour voir la tendance de fond.

Quand un chiffre est calculé par un modèle au lieu d'être mesuré directement.

Pourquoi beaucoup de chiffres sont divisés par la population avant de comparer les pays.

La nomenclature commune des régions de l'UE, utilisée pour comparer des territoires à l'intérieur des pays.

Ce que sont les chiffres de l'ONU jusqu'en 2100, et pourquoi ce ne sont pas des prévisions.

Ce que signifient les lettres après certains chiffres et leur effet sur les comparaisons.